niedziela, 20 grudnia 2009

2009 grudzień: Zwycięzcy roku

KERRANG!


ZWYCIĘZCY ROKU


W lutym tego roku, sprawy 30 Seconds To Mars przybrały podejrzany obrót. Lider zespołu, Jared Leto powiedział nam, że zarówno on, jak i pozostali członkowie jego zespołu przechodzą przez "intensywny i autorefleksyjny czas". Odniósł się w ten sposób również do sporu zespołu z wytwórnią płytową Virgin/EMI, która wytoczyła im sprawę sądową na 30 milionów dolarów. Pomimo problemów cały czas próbowali złożyć swój trzeci album, "This Is War".


Jednak co wydarzyło się później, było dość niezwykłe. Nie tylko pozew sądowy została anulowany (trio nie przeszło przez czas sprawy z łatwością. Jared we wrześniu powiedział w wywiadzie, że "były to najbardziej brutalne dni..."). Ale po ciężkich trudach zespół w końcu dostarczył album. Kerrang uznał go za cenny materiał. Pomimo iż kosztował on wiele zdrowia psychicznego jego twórców, spowodował, że godność zespołu została nietknięta. Uratowali oni nim swój honor. Udowodnili, że grupa 30 Seconds To Mars jest czymś więcej niż próżnym projektem hollywoodzkiego aktora. Tylko po to by wkurzyć tych, którzy nienawidzą zespołu, Jared zapowiedział z podniesionym czołem zbliżającą się trasę grupy. Będzie miała ona swój początek po Wielkiej Brytanii już w lutym przyszłego roku. Cóż, już nie ma odwrotu!



***źródło: Kerrang!
***tłumaczenie: mary

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Szukaj na tym blogu