sobota, 25 września 2010

Jared Leto: Obiecuję duet z Kanye Westem

Frontman zespołu 30 Seconds To Mars obiecał współpracę z Kanye Westem, która zostanie udostępniona publiczności. 

Duet zespołu z gwiazdą hip hopu miał pojawić się w piosence "Hurricane" i zostać wydany na albumie "This Is War" w 2009 roku, ale wkłady Westa do utworu zostały usunięte przed wydaniem płyty LP.

Leto powiedziała MTV News, że "fenomenalny" materiał rapera powróci do ostatecznego wydania w "Hurricane". Ujmijmy to w ten sposób: To zderzenie dwóch światów i myślę, że jest to dość nieoczekiwana, miła niespodzianka. Jest fenomenalna. Sądzę, jest ta piosenka to jedna z najsilniejszych rzeczy, jakie dotąd zrobiłem.

Leto kontynuuje: Jego śpiew jest niesamowity, a on robi wiele wspaniałych prac i myślę, że to tylko spaja w całość płytę... Praca z nim była niesamowitym doświadczeniem. Dalej Leto wyjaśnił, że sesje nagraniowe z Westem to coś niezapomnianego. 

To był ciekawy czas... Pamiętam, że zaczęliśmy nagrywać w studiu nagraniowym, w naszym domu a skończyliśmy na Hawajach. To piosenka, która jest na ciemniejszej stronie. Piosenka Kings and Queens jest pełna optymizmu, nadziei i silnego ducha. Hurricane jest inna, odkrywa nowe terytorium, a jego teksty robią to samo.

Leto napomknął, że West może również pojawić się w wideoklipie do "Hurricane", mówiąc: Myślę, że byłby to interesujący element, który trzeba dodać. Musimy po prostu zobaczyć, co z tego wyjdzie. 

source: http://www.digitalspy.com/
translate: mary

wtorek, 14 września 2010

30 SECONDS TO MARS: Następny wideoklip będzie 'bardzo zmysłowy'

Następną rzecz, jaką zobaczycie będzie ukończenie [filmu na żywo] This Is War.  I nowego wideo do piosenki - perełki - o nazwie "Hurricane". Wideo będzie, bardzo, bardzo zmysłowe.

Frontman i reżyser 30 Seconds To Mars omawia niektóre z nadchodzących projektów grupy. I na tym ta trójka zakończyła rozmowy z MTV News, i naszym reporterem Jamesem Montgomery, na białym dywanie podczas tegorocznych rozdań nagród MTV Video Music Awards, w Los Angeles przy Nokia Theatre. Nie ujawnili żadnych dalszych informacji (ani daty wydania) o filmie. Choć wiemy, że zespół na ten temat prowadził rozmowy już na początku roku. 

Późnym wieczorem zespół odjechał do domu ze statuetką Moonman za Najlepsze Rockowe Wideo do piosenki "Kings and Queens" (które Leto wyreżyserował pod pseudonimem Bartholomew Cubbins). Kiedy zeszli ze sceny ze statuetką byli naprawdę zaskoczeni zwycięstwem. Czujemy się świetnie. Jesteśmy zdumieni - powiedział Leto. Naprawdę, to dla nas niespodzianka. Cieszymy się, że ludzie doceniają naszą pracę. Ta cała rzecz z nagrywaniem klipu była zabawna, trochę szalona ale i chaotyczna. 

Zespół szybko opuścił VMA. Tak jak przyjechali, tak odjechali - na rowerach. Towarzyszyła im duża grupa fanów (również na rowerach). Można było dostrzec znajome z klipu twarze. 

source: http://www.mtv.com/
translate: mary

piątek, 20 sierpnia 2010

Premiera teledysku do "Closer To The Edge"

Dziś oficjalna amerykańska premiera teledysku do piosenki "Closer To The Edge". Cieszmy oczęta... i nie tylko 😜 Przed nami mega power!


środa, 16 czerwca 2010

2010/06/16 30 Seconds to Mars wystąpi na MTV World Stage Mexico

HollywoodNews.com: MTV Latin America właśnie ogłosiło, że 30 Seconds to Mars wystąpi na MTV World Stage Mexico. Ten międzynarodowy event zaliczy również występ rockowych ikon, takich jak The Smashing Pumpkins.



“Jesteśmy bardzo podekscytowani, że Thirty Seconds to Mars dołączy do MTV World Stage Mexico,” skomentował Marc Zimet, Wiceprezes ds. Programowania programów muzycznych i talentów, MTV Networks i Tr3s. “Po obejrzeniu, jak widzowie w Meksyku i na całym świecie reagują na ich muzykę, świadczyć może jedynie o tym, że są idealnym zespołem, aby świętować razem z nami ten szczególny moment w historii".

Założony w 1998, Thirty Seconds to Mars dotarł do głównego nurtu z albumem wydanym w 2002 roku. A ich międzynarodowy przełomowy krążek to "A Beautiful Lie" (2005), który osiągnął status multi platyny na całym świecie singlami “The Kill” i “From Yesterday”. Ostatni album grupy to "This is War" (2009), zawiera takie hity, jak “Kings and Queens”, “This is War” i “Closer to the Edge”. Obecnie Thirty Seconds to Mars przygotowuje się do latynoamerykańskiego tournee, zaplanowanego na jesień 2010.

Członkowie zespołu to Jared Leto (gitara i wokal), Shannon Leto (perkusja) i Tomo Milicevic (gitara). Zespół został nominowany do wielu nagród MTV na całym świecie, włącznie z wygraną za "Najlepszy międzynarodowy zespół rockowy" w 2007 roku. W tym samym roku zgarnęli statuetkę 'Moonman' od MTV2 za "Wideo roku" na MTV VMA i dwie od MTV Australia, jak również "Rock out"w 2007 na MTV EMA.

Koncert rozpocznie się 26. sierpnia na Auditorio Nacional w Meksyku a wyemitowany zostanie 24. września na MTV Latin America w czasie trwania miesięcznych obchodów Bicentennial w Meksyku.

source: http://www.hollywoodnews.com/
translate: mary

środa, 26 maja 2010

2010/05/26 Biuletyn



BBC Radio1′s Big Weekend ( Walia, Wielka Brytania)

W tym tygodniu - 26/05/2010

Podczas niedawnego powrotu do Wielkiej Brytanii, po zakończeniu północnoamerykańskiej trasy Into the Wild, Thirty Seconds To Mars zagrali dla ogromnej widowni w Walii na BBC Radio1′s Big Weekend. Co dalej czeka zespół? WAR NIGHT w Allentown, PA, a także B.O.M.B. Fest w Durham, CT.

Dodatkowe daty letnich koncertów dodane!

Uczestniczyłeś w koncercie w The Greek? Dopilnuj,żeby wysłać swoje materiały! Przyślij zdjęcia na marsgreekfootage@gmail.com.

MTV Buzzworthy Blog: Pamiętnik z trasy autorstwa Jareda Leto


Thirty Seconds to Mars z Into the Wild na Północnym Zachodzie. Najnowsze przedsięwzięcie Bart’a Cubbins’a; na trasie; i więcej.

Tomo i Jared w Total Guitar Magazine UK


Przegapiłeś telewizyjną emisję The Making of Kings and Queens a.k.a. The Ride? Teraz masz dostęp do całej prezentacji poprzez  the Official Thirty Seconds To Mars Hulu channel.


Nie zapomnijcie prosić o THIS IS WAR  w waszych lokalnych stacjach radiowych i pomóżcie głosić hasło na Twitterze używając #THEWARISCOMING! Nie widzieliście jeszcze zapowiedzi nadchodzącego krótkiego filmu?


To wasza OSTATNIA SZANSA na wygranie jednego z ośmiu oprawionych fotosów z krótkiego filmu „The Ride”inspirowanego piosenką „Kings and Queens”. Szczegóły na oficjalnej stronie zespołu.



THE HIVE

Jak zapewne słyszeliście, The Hive działał na rzecz Thirty Seconds to Mars, żeby pomóc w promocji albumu „This Is War” i trwającej światowej trasy Into The Wild. Teraz istnieje okazja,żeby zostać częścią zespołu pracującego każdego dnia na zwrócenie uwagi świata na MARS. The Hive będzie przyjmował zgłoszenia od ochotników zainteresowanych pracą nad projektami i pomocą przy zadaniach na całym świecie.

Jeśli interesuje cię zostanie oficjalnym wolontariuszem w The Hive, prosimy o wysłanie maila-ze swoim NAZWISKIEM, MIEJSCEM ZAMIESZKANIA oraz uzasadnieniem DLACZEGO chcesz zostać wolontariuszem na adres applytothehive@gmail.com. Nie będziemy mogli od razu wszystkich w to włączyć, po prostu dlatego, że jesteśmy rozwijającą się organizacją,jednak naszą intencją jest zaangażowanie w to każdego, kto jest oddany wolontariatowi.

W nadchodzących dniach zacznie swą działalność nowa strona pod adresem 
http://thisisthehive.net, która powinna wyjaśnić wszelkie nieporozumienia jakie mogą mieć ludzie na temat CO to jest THE HIVE i w jaki sposób The Hive angażuje się obecnie, a także jak to wyglądało w przeszłości i jak będzie wyglądać w przyszłości. Jako,że jesteśmy zintegrowaną, obywatelską organizacją marketingową i promocyjną,potrzebujemy pomocy od fanów z całego świata, ale musimy wiedzieć KTO chce poświęcić czas i energię wymaganą,aby odnieść sukces! Pomóż nam,wysyłając do nas e-mail.


SHOW OFF YOUR MARSHAWK


Zobaczcie to…Alyssa z Arizony pokazała nam swój kolorowy MarsHawk.

Masz MarsHawk? Prześlij zdjęcie na adres themarshawk@gmail.com, a zdobędziesz szansę na to,że umieścimy je w następnym wydaniu biuletynu.


Nie zapominajcie o TRIADZIE!
Triad Global Assault

Włoski Echelon przebył całą drogę do historycznego Koloseum w Rzymie z domowej roboty bannerem.Niesamowite zdjęcie, Italio!



Poczytajcie więcej o MISJACH, klikając tutaj, albo zgłoście SWOJE zdjęcie odwiedzając Official Triad Global Assault Flickr klikając tutaj.

12 Steps to Mars

Pomóżcie nam w rozgłosić wieści na temat grupy Thirty Seconds To Mars i ich nowego albumu, "This Is War". Skorzystajcie z 12 KROKÓW DO MARSA (których tłumaczenie we wcześniejszych Biuletynach znajdujących się na blogu)

Oto kilka narzędzi, które możecie we własnym zakresie wydrukować!

Ulotki
Click to Download 11" x 8 1/2" 4ct. Flyers
Szablony
Click to Download Full Size Stencil .pdf

Plakat
Click here to Download the full size poster



Francuski Echelon przysłał nam ten kolaż zdjęć z dnia promocji,podczas którego wykorzystali wydrukowane przez siebie materiały i użyli ich w swoim mieście.

Jeśli macie zdjęcia albo nagrania wideo z własnych ulicznych akcji, prześlijcie do nas na adres: thisisthehive@gmail.com.
30STM on Facebook
Śledźcie @30SECONDSTOMARS na Twitterze
i chłopaków
@jaredleto • @ShannonLeto • @tomofromearth

Tygodniowy wybór zespołu

Książka
It’s Not How Good You Are, It’s How Good You Want To Be, Paul Arden
Film
Man On Wirereż. James Marsh
Album
Fireflight – For Those Who Wait
Strona
RestoringVision.org

Szukaj na tym blogu