Jared Leto przyznaje, że nastolatki nie proponują mu niemoralnych propozycji

Frontman 30 Seconds To Mars fani jego zespołu są bardziej zainteresowani przekazywaniem mu i jego koledze, Tomo Milicevicowi i bratu Shannonowi Leto prezentów lub wierszy niż propozycji nocnych namiętności. 

Ludzie są bardziej skłonni przychodzić do nas z dziełami sztuki albo wierszami, czy też z czymś co sami stworzyli, na przykład z bransoletkami (a nie seksem), powiedział. Nasza muzyka nigdy czegoś takiego nie dyktowała. Nie weszliśmy do zespołu po to by imprezować i zdobywać panienki. 

Chociaż jego zespół rockowy dostarcza mu nieskończonego strumienia dziewcząt, Jared który również wystąpił w wielu filmach, takich jak chociażby "Podziemny krąg", twierdzi, że nie walczył z płcią przeciwną. 

source: http://www.celebrity-mania.com/

Jared Leto: Mogę robić, co mi się podoba!

Jared Leto przyznaje, że nie chce być wzorem do naśladowania dla młodszych fanów. Aktor o frontman zespołu 30 Seconds To Mars twierdzi, że jego zwolennicy powinni być inspirowani tylko sukcesem, jaki osiągnął razem z członkami swojego zespołu, a nie przez zachowanie.

Mogę robić, co k*** chcę, powiedział Bang Showbiz, Nie mam żadnej odpowiedzialności za utrzymanie obrazu. Nie biorę pod uwagę, że artysta jest wzorem, za którym należy podążać. 

Spójrzcie na taką ideę, że jesteś razem z bratem biedakiem, totalną rozsypką człowieka, a potem stawiasz krok przed siebie i twoje marzenie zaczyna się spełniać. To lekcja. Nie byłoby mnie tutaj, gdybym popełnił więcej błędów niż można, nie jest to tajemnicą. 

Pomimo obrony do swojego rockowego stylu życia, Leto zasugerował, że inspiracji najlepiej doszukiwać się w swoim najbliższych środowisku, bo to właśnie rodzina daje siłę. 

Nasza sytuacja, to nie było Oasis. Ja i brat, byliśmy tylko dwoma biedakami z Luizjany. Przeszukiwaliśmy błotniste brzegi Missisipi ze znaczkami żywnościowymi w jednej ręce i instrumentami muzycznymi w drugiej. 

Leto ostatnio stwierdził, że jest "zszokowany" liczbą nominacji które razem z zespołem otrzymał podczas MTV Video Music Awards. 

source: http://www.digitalspy.com/

translate: mary

Jared Leto: Obiecuję duet z Kanye Westem

Frontman zespołu 30 Seconds To Mars obiecał współpracę z Kanye Westem, która zostanie udostępniona publiczności. 

Duet zespołu z gwiazdą hip hopu miał pojawić się w piosence "Hurricane" i zostać wydany na albumie "This Is War" w 2009 roku, ale wkłady Westa do utworu zostały usunięte przed wydaniem płyty LP.

Leto powiedziała MTV News, że "fenomenalny" materiał rapera powróci do ostatecznego wydania w "Hurricane". Ujmijmy to w ten sposób: To zderzenie dwóch światów i myślę, że jest to dość nieoczekiwana, miła niespodzianka. Jest fenomenalna. Sądzę, jest ta piosenka to jedna z najsilniejszych rzeczy, jakie dotąd zrobiłem.

Leto kontynuuje: Jego śpiew jest niesamowity, a on robi wiele wspaniałych prac i myślę, że to tylko spaja w całość płytę... Praca z nim była niesamowitym doświadczeniem. Dalej Leto wyjaśnił, że sesje nagraniowe z Westem to coś niezapomnianego. 

To był ciekawy czas... Pamiętam, że zaczęliśmy nagrywać w studiu nagraniowym, w naszym domu a skończyliśmy na Hawajach. To piosenka, która jest na ciemniejszej stronie. Piosenka Kings and Queens jest pełna optymizmu, nadziei i silnego ducha. Hurricane jest inna, odkrywa nowe terytorium, a jego teksty robią to samo.

Leto napomknął, że West może również pojawić się w wideoklipie do "Hurricane", mówiąc: Myślę, że byłby to interesujący element, który trzeba dodać. Musimy po prostu zobaczyć, co z tego wyjdzie. 

source: http://www.digitalspy.com/

translate: mary

30 SECONDS TO MARS: Następny wideoklip będzie 'bardzo zmysłowy'

Następną rzecz, jaką zobaczycie będzie ukończenie [filmu na żywo] This Is War.  I nowego wideo do piosenki - perełki - o nazwie "Hurricane". Wideo będzie, bardzo, bardzo zmysłowe.

Frontman i reżyser 30 Seconds To Mars omawia niektóre z nadchodzących projektów grupy. I na tym ta trójka zakończyła rozmowy z MTV News, i naszym reporterem Jamesem Montgomery, na białym dywanie podczas tegorocznych rozdań nagród MTV Video Music Awards, w Los Angeles przy Nokia Theatre. Nie ujawnili żadnych dalszych informacji (ani daty wydania) o filmie. Choć wiemy, że zespół na ten temat prowadził rozmowy już na początku roku. 

Późnym wieczorem zespół odjechał do domu ze statuetką Moonman za Najlepsze Rockowe Wideo do piosenki "Kings and Queens" (które Leto wyreżyserował pod pseudonimem Bartholomew Cubbins). Kiedy zeszli ze sceny ze statuetką byli naprawdę zaskoczeni zwycięstwem. Czujemy się świetnie. Jesteśmy zdumieni - powiedział Leto. Naprawdę, to dla nas niespodzianka. Cieszymy się, że ludzie doceniają naszą pracę. Ta cała rzecz z nagrywaniem klipu była zabawna, trochę szalona ale i chaotyczna. 

Zespół szybko opuścił VMA. Tak jak przyjechali, tak odjechali - na rowerach. Towarzyszyła im duża grupa fanów (również na rowerach). Można było dostrzec znajome z klipu twarze. 

source: http://www.mtv.com/

translate: mary

Premiera teledysku do "Closer To The Edge"

Dziś oficjalna amerykańska premiera teledysku do piosenki "Closer To The Edge". Cieszmy oczęta... i nie tylko 😜 Przed nami mega power!